Contact Us

Swiss Chinese Chamber of
Commerce Beijing

Suite 100, CIS Tower
38 Liangmaqiao Road
Chaoyang District
Beijing 100125, China

Tel: +86 10 8531 0015
Fax: +86 10 6432 3030
Email: info@bei.swisscham.org

Monday-Friday 9:00-18:00


Beijing time:

Last update: 22 July 2010


 

Translation and Interpretation


Translation
Interpretation


Translation

Translation of documents is offered for the following languages:

From Into From Into
English English
German } Chinese Chinese { German
French French
Italian Italian

Other languages upon request.

The rates depend of a variety of factors and are subject to confirmation in each individual case. Indicative, non-binding rates are the following. Rates per 1'000 Chinese characters (100 English words ≈ 200 Chinese characters):

From Into Rate
Chinese English RMB240-RMB280
Chinese German RMB280-RMB320
Chinese French RMB280-RMB320
Chinese Italian RMB280-RMB320
English Chinese RMB200-RMB240
German Chinese RMB240-RMB280
French Chinese RMB240-RMB280
Italian Chinese RMB240-RMB280


Members enjoy a 20% discount.

By using this service you are deemed to have accepted our General Conditions of Sales and Services.
Contact us for translation services.


Interpretation

Consecutive or simultaneous interpretation from English to Chinese or viceversa for exhibitions, business meetings, seminar and conferences. Other languages upon request. Simultaneous interpretation rates do not include the rental of audio equipment (headsets). The rates depend of a variety of factors and are subject to confirmation in each individual case. Indicative, non-binding rates are the following:

Mode Event Rate
Consecutive Exhibition RMB150/hour
Consecutive Business meetings RMB300/hour
Consecutive Seminar or conference RMB500/hour
Simultaneous Any RMB10'000/day


By using this service you are deemed to accept our disclaimer.


Members enjoy a 20% discount.

By using this service you are deemed to have accepted our General Conditions of Sales and Services.
Contact us for interpretation services.

Back to the services main page.